[旅行英文]去國外餐廳吃飯必用~超實用 @ Go Education 仁育國際

Barcelona-Restaurant-Flo 【英文學習：QQ English】

在國外付帳的英文用語可以是一個很大的問題，
AA制、請客要怎麼說?打包外帶又要怎麼講?
這些實用的問題在經過小編努力的彙整後都可以迎刃而解喔!

1. Go Dutch AA制、各自付帳

Going Dutch is very common in the West, so don’t be shocked when your friend doesn’t pay for you.
AA制在西方很常見，所以當你朋友沒有幫你付錢的時候不要感到驚訝。
A couple of my friends agree to go Dutch when we have meals.
我的一堆朋友同意吃飯的時候採AA制。

2.To go/ Take away (out) 外帶

A Latte, to go. / A Latte, take away.
一杯拿鐵外帶
For here or to go?
這邊用還是帶走?

3.Treat 請客

This is my treat.
我請客。
除此之外，還有以下用法:
Let me pick up the check today.
今天讓我買單吧。
It‘s on me!
算在我帳上！
Don’t worry about the bill. I’ll take care of it.
別管帳單了。我會打點的。
It‘s on my house.
我請客!